はじめまして、こよみです。 春は桜、夏は涼しい場所、秋は紅葉、冬は温泉。 季節が変わると、どこかへ出かけたくなります。 このブログでは、そんな日々の「どこかへ行きたい」という気持ちをきっかけに、旅行やお出かけについて日記風に綴っています。 実際に行った場所のことだけではなく、「ここに行ってみたい」「次の休みはどこへ行こうかな」と考えながら旅行先を探す時間も好きです。 ホテルや旅館を探すときは、楽天トラベルを利用することもあります。 宿を探してみたときは、記事の中で気になった宿なども紹介しています。 豪華な旅行だけではなく、近場への小さな旅や、温泉でゆっくりする休日など。 無理をしない、背伸びをしない、その季節を楽しむ旅。 そんな「ちょうどいい旅」を見つけながら、日々のことを綴っていきたいと思います。 よろしくお願いします。
2026年8月24日月曜日
冬の旅行で泊まるならホテル?旅館?考えてみた|今年の冬はどちらにしよう
㏚ 寒くなってくると、温泉旅行のことを考える時間が増えてきました。
冷たい風の中を歩いたあと、温かい温泉に入る。
想像するだけでも気持ちよさそうです。
そんな冬の旅行を考えていると、ふと迷いました。
「泊まるならホテルと旅館、どっちがいいんだろう?」
どちらにも良さがあるので、今回は自分が冬の旅行をするならどちらに泊まりたいのか、ゆっくり考えてみることにしました。
まずはホテルを考えてみる
ホテルの良いところは、やっぱり気軽さだと思います。
チェックインして部屋に入ったら、自分のペースで過ごせる。
観光の予定が多い旅行なら、ホテルのほうが動きやすそうです。
駅の近くにあるホテルも多いので、電車を使った旅行にも便利。
荷物を持って長い距離を歩くのが苦手なので、駅から近いホテルはかなり魅力的です。
ホテルなら朝も気楽
ホテルの場合、朝食をどうするか自分で選べるのもいいところ。
朝食付きのプランにするのもいいし、朝はゆっくり寝て、近くのお店で食べるのもいい。
旅行中くらいは、朝寝坊してもいいかなと思ってしまいます。
予定を細かく決めず、その日の気分で動ける。
そんな自由さはホテルの魅力ですね。
でも冬なら旅館も気になる
一方で、冬の旅行と考えると、旅館にもかなり惹かれます。
特に温泉旅館。
寒い日に旅館へ到着して、荷物を置いたら温泉へ。
温かいお湯に浸かって、体が温まったところで夕食。
これは冬ならではの楽しみだと思います。
旅館なら旅行気分を味わえそう
旅館に泊まると、それだけで「旅行に来た」という感じがします。
畳の部屋でゆっくりして、窓の外の景色を眺める。
夕食を食べて、もう一度温泉に入る。
普段の生活とは違う時間を過ごせそうです。
特に冬は、雪景色を眺めながら温泉に入る旅にも憧れます。
もちろん雪の多い地域へ行くなら、天候や交通状況はしっかり確認しないといけません。
食事を考えると旅館が気になる
ホテルと旅館で迷った理由の一つが食事です。
ホテルなら周辺のお店を探す楽しみがあります。
知らない街を歩いて、気になったお店に入る。
それも旅行の楽しみ。
でも旅館なら、宿でゆっくり食事ができる。
寒い冬に外へ出なくても、温かい料理を楽しめるのは魅力的です。
今回は「ゆっくり」がテーマなので、旅館の食事に少し気持ちが傾いています。
観光を重視するならホテル?
旅行先でたくさん観光したいなら、ホテルがいいかもしれません。
朝から観光して、夕方まで街を歩く。
夜はホテルに戻って休む。
駅周辺のホテルなら、観光地への移動もしやすそうです。
「宿より観光を楽しみたい」という旅行なら、ホテルが向いていそうです。
宿でゆっくりしたいなら旅館?
逆に、今回の自分のように、
「宿でゆっくりしたい」
という旅行なら、旅館が合っていそうです。
温泉に何度か入って、食事を楽しんで、部屋でのんびり。
観光を詰め込みすぎず、宿そのものを楽しむ。
冬の旅行なら、そんな過ごし方もいいですね。
結局どちらにする?
ここまで考えてみて、今回は旅館に泊まりたいという気持ちが強くなりました。
やっぱり冬と温泉の組み合わせには惹かれます。
昼間は少し観光して、夕方には宿へ。
温泉で温まって、おいしい夕食を食べる。
そのあとは部屋でゆっくり。
翌朝も温泉に入ってから帰る。
こんな旅行ができたらいいなと思っています。
ただ、ホテルにも泊まりたい
とはいえ、ホテルを選ぶ旅行も楽しそうです。
春や夏に街を観光するときはホテル。
秋や冬に温泉を楽しみたいときは旅館。
そんなふうに季節によって使い分けるのもいいかもしれません。
「どちらが正解」というより、旅行の目的に合わせて選ぶのが一番よさそうです。
楽天市場で冬旅行の準備をしてみる
旅行先と宿泊先を考えていると、今度は旅行に持っていくものも気になってきました。
楽天市場を見ると、冬の旅行に使えそうなアイテムがいろいろあります。
厚手の服を入れられる旅行バッグや、温かい飲み物を持ち歩ける保温ボトル。
さらに、旅行用のポーチなどもあると荷物を整理しやすそうです。
冬は荷物が増えやすいので、できるだけコンパクトにまとめられるものを選びたいと思っています。
冬の旅行用品を探してみる
👉 楽天市場で冬の旅行グッズをチェックする
※商品の価格・在庫・仕様・ポイント還元などは変更される場合があります。購入前に販売ページで最新情報をご確認ください。
楽天トラベルでホテルと旅館を比べてみる
実際の宿を探すときは、楽天トラベルでホテルと旅館を見比べてみることにしました。
同じ旅行先でも、ホテルと旅館では雰囲気がかなり違います。
料金だけではなく、
温泉や大浴場
食事
部屋のタイプ
駅からのアクセス
観光地までの距離
口コミ
宿泊プラン
キャンセル条件
なども確認して、自分の旅行スタイルに合う宿を選びたいと思います。
冬のホテル・旅館を探してみる
👉 楽天トラベルで冬の宿泊先をチェックする
※宿泊料金、空室、プラン内容などは変更される場合があります。予約前に最新情報をご確認ください。
冬はやっぱり旅館に惹かれます
ホテルと旅館について考えてみましたが、今のところは旅館に気持ちが傾いています。
寒い冬だからこそ、温泉でゆっくり温まりたい。
おいしい料理を食べて、部屋でのんびり過ごしたい。
そんな気持ちが強くなりました。
でも、春になったら今度は駅近のホテルに泊まって、街を歩き回る旅行もしてみたい。
季節や旅行の目的によって、ホテルと旅館を選ぶ。
それが一番楽しそうです。
さて、今年の冬はどこの旅館にしようかな。
温泉の写真を眺めながら、もう少しゆっくり旅行先を探してみようと思います。